I heard that you're settled down 聽說你已定下來 That you found a girl and you're married now 找到了一個女孩，現在結婚了 I heard that your dreams came true 聽說你的夢想成真了 Guess she gave you things I didn't give to you 看來她給了你我沒給的
Old friend, why are you so shy? 老友啊！你幹嘛那麼害羞呢？ Ain't like you to hold back or hide from the light 支支吾吾或閃避眼神，這不像你啊
I hate to turn up out of the blue uninvited 我討厭這種突如其來的場面 But I couldn't stay away, I couldn't fight it 但我無法離開，無法抗拒 I had hoped you'd see my face 我多希望你能看著我的臉 And that you'd be reminded, that for me it isn't over 然後注意到，對我來說，一切還沒結束啊
Never mind, I'll find someone like you 放心吧！我會找到一個像你一樣的人 I wish nothing but the best for you too 我也只是希望你一切順利 Don't forget me, I beg 我求你別忘了我 I remember you said 記得你說過 "Sometimes it lasts in love, but sometimes it hurts instead" "有時因愛而活，有時卻也因它而受傷" Sometimes it lasts in love, but sometimes it hurts instead, yeah 有時因愛而活，有時卻也因它而受傷，是啊
You know how the time flies 你知道時間過得多快 Only yesterday was the time of our lives 我們那些難忘時刻才在昨天 We were born and raised in a summer haze 我們就在夏霧裡長大 Bound by the surprise of our glory days 隨著驚喜的往日美好時光而在一起
I hate to turn up out of the blue uninvited 我討厭這種突如其來的場面 But I couldn't stay away, I couldn't fight it 但我無法離開，無法抗拒 I had hoped you'd see my face 我多希望你能看著我的臉 And that you'd be reminded, that for me it isn't over 然後注意到，對我來說，一切還沒結束啊
Never mind, I'll find someone like you 放心吧！我會找到一個像你一樣的人 I wish nothing but the best for you too 我也只是希望你一切順利 Don't forget me, I beg 我求你別忘了我 I remember you said 記得你說過 "Sometimes it lasts in love, but sometimes it hurts instead," yeah "有時因愛而活，有時卻也因它而受傷"，是啊
Nothing compares, no worries or cares 凡事比不上，無憂無慮 Regrets and mistakes, they're memories made 但留在記憶中的盡是懊悔與所犯的錯 Who would have known how bittersweet this would taste? 這箇中滋味誰知
Never mind, I'll find someone like you 放心吧！我會找到一個像你一樣的人 I wish nothing but the best for you too 我也只是希望你一切順利 Don't forget me, I beg 我求你別忘了我 I remember you said 記得你說過 "Sometimes it lasts in love, but sometimes it hurts instead" "有時因愛而活，有時卻也因它而受傷"
Never mind, I'll find someone like you 放心吧！我會找到一個像你一樣的人 I wish nothing but the best for you too 我也只是希望你一切順利 Don't forget me, I beg 我求你別忘了我 I remember you said 記得你說過 "Sometimes it lasts in love, but sometimes it hurts instead" "有時因愛而活，有時卻也因它而受傷" Sometimes it lasts in love, but sometimes it hurts instead, yeah 有時因愛而活，有時卻也因它而受傷，是啊
Well, if you guessin' it's me, you guessed correctly I just stay with a stallion, you would swear I was an equestrian I hit her with that pipe, call that Nancy Kerrigan Stay on the greenest greens, call us vegetarians You be on that minor league, but we smoke professionally I do my job exceptionally, on point like a decimal is The way I ride on the beat man I be in the street it's done so effortlessly Yeah, so these niggas can't sleep on me, there's no Inception in this bitch I'm top chef, you top ramen, I'm top shelf No last call, to the bartender, what you got left? Pour it up, don't stop there, hold your cup, take a shot, yeah All night we celebrate, cause we everywhere and you not there Ha,
All we do is pour it up All night, drinks out (That's how we do it) (That's how we do it) And all we do it light it up All night, all you see is strange clouds Strange clouds, strange clouds
All we do is pour it up All night, drinks out (That's how we do it) (That's how we do it) And all we do it light it up All night, all you see is strange clouds Strange clouds, strange clouds
Blue jeans, I'm faded, mindin' my own data Smokin' on that strong, that Arnold Schwarzenegger It's Tunechi Lee you bitch you, you hot as an igloo Kick back on that glock, call that Ju Jitsu Hello World, I'm with a yellow girl, number 2 pencil These rappers is washed up, spin cycle, rinse you My nigga, all day, all night, half pipe I dive in that p-ssy, yeah I belly flop, I jackknife and shit And tell my homies that I say its a party Got that tech for technical difficulties I'm top dog, you top ramen, I'm top dog Piru, gangsters, outlaws
(Young mula Baby)
All we do is pour it up All night, drinks out (That's how we do it) (That's how we do it) And all we do it light it up All night, all you see is strange clouds Strange clouds, strange clouds
All we do is pour it up All night, drinks out (That's how we do it) (That's how we do it) And all we do it light it up All night, all you see is strange clouds Strange clouds, strange clouds
Well aint no question, yes, it's B.o.B yes definitely Up in the studio, I got on my necessities If you want that real shit, you made the right selection I'm Decatur til I die, yes, I rep that definitely They say I'm a celebrity, what the f-cks a celebrity? I guess I must invest in the proper form of protection And I, say its a curse but it's emotionally a blessing To a nigga from the hood tryna aim for the top But I don't even need no directions I just wake up and then I roll up the purp These niggas wake up on my dick At least have some breakfast first Nigga keep your nourishment first and your mind on my lyrics Cause what you hoping to accomplish I already did it bitch
All we do is pour it up All night, drinks out (That's how we do it) (That's how we do it) And all we do it light it up All night, all you see is strange clouds Strange clouds, strange clouds
[Jay-Z] So I ball so hard muhf*ckas wanna fine me But first ni**as gotta find me What’s 50 grand to a muhf*kaa like me Can you please remind me? This sh*t crazy Ya’ll don’t know that don’t sh*t phase me The Nets could go 0-82 and I look at you like this sh*t gravy Ball so hard, This sh*t weird We ain’t even spose to be here, Ball so hard, Since we here It’s only right that we be fair Psycho, I’m liable to be go Michael Take your pick, Jackson, Tyson, Jordan, Game 6 Got a broke clock, Rolleys that don’t tick tok Audemars that losing time, Hidden behind all these big rocks I’m shocked too, I’m supposed to be locked up too If you escaped what I’ve escaped You’d be in Paris getting f*cked up too Let’s get faded, Le Meurice for like 6 days Gold bottles, scold models, Spillin’ Ace on my sick J’s B**ch behave, Just might let you meet Ye, Chi towns D. Rose, I’m movin’ the Nets to BK
[Hook] Ball so hard muhf*ckas wanna fine me That sh*t crazy (x6)
[Kanye West] She said Ye can we get married at the mall? I said look you need to crawl ‘fore you ball Come and meet me in the bathroom stall And show me why you deserve to have it all That sh*t crazy, Ain’t it Jay? What she order, fish filet Your whip so cold, this old thing Act like you’ll ever be around muhf***as like this again Bougie girl, grab her hand F**k ol girl she don’t wanna dance
Excuse my French but I’m in France (I’m just sayin) Prince William’s ain’t do it right if you ask me Cause if I was him I would have married Kate &a Ashley What’s Gucci my ni**a? What’s Louie my killa? What’s drugs my deala? What’s that jacket, Margiela? Doctors say I’m the illest Cause I’m suffering from realness Got my niggas in Paris And they going gorillas, huh!
[Jay-Z] Ball so hard muhf*ckas wanna fine me Ball so hard muhf*ckas wanna fine me
[Kanye West] You are now watching the throne Don’t let me get in my zone (x3) These other niggaas is lyin Actin’ like the summer ain’t mine
[Jay-Z] I got that hot bitch in my home
[Kanye West] You know how many hot b**ches I own Don’t let me in my zone (x4) The stars is in the building They hands is to the ceiling I know I’m bout to kill it How you know, I got that feeling You are now watching the throne Don’t let me into my zone (x2)
Oh, sometimes I get a good feeling, yeah I get a feeling that I never never never never had before, no no I get a good feeling, yeah Oh, sometimes I get a good feeling, yeah I get a feeling that I never never never never had before, no no I get a good feeling, yeah Yes I can, doubt to believe what I know what’s his plan Pull me, grab me, grab till the bucket can’t have me I’ll be the president one day January first, oh, you like that gossip Like you the one drinking that god sip dot com Now I gotta work with your tone How many rolling stones you want Yeah I got a brand new spirit, Speak it and it’s done Woke up on the side of the bed like I won Top like a winner, my chest to that sun G5 dealer, U.S to Taiwan Now who can say that, I wanna play back Mama knew I was a needle in a hay stack A bugatti boy, plus maybach I got a feeling it’s around asap Oh, sometimes I get a good feeling, yeah I get a feeling that I never never never never had before, no no I get a good feeling, yeah Oh, sometimes I get a good feeling, yeah I get a feeling that I never never never never had before, no no I get a good feeling, yeah The mountain top, walk on water I got power, feel so royal One second, I’ma strike oil Diamond, platinum, no more for you Gotta drill a land, never giving in Giving up’s not an option and gotta get it in Witness I got the heart of 20 men No fear go to sleep in the lion’s den That flow, that funk that crown You looking at the king of the jungle now Stronger than ever can’t hold me down A hundred miles going till them bitches smile Straight game face, it’s game day See me wanna do the drop from may lay? No trick plays, I’m Bill Gates, take a genius to understand me Oh, sometimes I get a good feeling, yeah I get a feeling that I never never never never had before, no no I get a good feeling, yeah Oh, sometimes I get a good feeling, yeah I get a feeling that I never never never never had before, no no I get a good feeling, yeah Good feelin’, good feelin’ I know you got the good feelin’ Good feelin’, good feelin’ you know you got the good feelin’ Let’s kill it, let’s kill it, gotta live the life that we livin’ Good feelin’, good feelin’ you know you got the good feelin’ Let’s kill it, let’s kill it, gotta live the life that we livin’ Oh, sometimes I get a good feeling, yeah I get a feeling that I never never never never had before, no no I get a good feeling, yeah Oh, sometimes I get a good feeling, yeah I get a feeling that I never never never never had before, no no I get a good feeling, yeah
If you ever leave me baby, Leave some morphine at my door ‘Cause it would take a whole lot of medication To realize what we used to have, We don’t have it anymore.
如果妳要離開我的話，請在門邊留些嗎啡給我吧。
因為我將需要不堪其擾的治療，來面對如今已不再的，我們曾擁有的一切。
There’s no religion that could save me No matter how long my knees are on the floor So keep in mind all the sacrifices I’m makin’ Will keep you by my side Will keep you from walkin’ out the door.
那時，無論雙膝跪在地上多久，任何的宗教信仰也都無法再救贖我。
所以記住，我會犧牲所有來將妳留在我的身邊。
犧牲所有來阻止妳走出這扇門。
[Chorus] Cause there’ll be no sunlight If I lose you, baby There’ll be no clear skies If I lose you, baby Just like the clouds My eyes will do the same, if you walk away Everyday it will rain, rain, rain...
因為如果我失去了妳，世界將失去陽光。
因為如果我失去了妳，天空將不再晴朗。
就像雲一樣，我的雙眼，在妳離開之後的每一天。
雨將會下啊，下啊，下啊，下個不停。
I’ll never be your mother’s favorite Your daddy can’t even look me in the eye Oooh if I was in their shoes, I’d be doing the same thing Sayin there goes my little girl Walkin’ with that troublesome guy
我將永遠不被妳的母親青睞。
妳的父親根本不屑正眼看著我。
但站在他們的立場我想我也會做一樣的事吧。
想著，我珍愛的小女兒，怎麼會跟那樣的傢伙混在一起呢？
But they’re just afraid of something they can’t understand
但他們其實只是對其所不能體會的事情感到惶恐。
Oooh well little darlin’ watch me change their minds Yeah for you I’ll try I’ll try I’ll try I’ll try I’ll pick up these broken pieces ’til I’m bleeding If that’ll make you mine
喔親愛的，看我如何改變他們的想法吧。
是的，我會不斷努力地嘗試、嘗試再嘗試。
如果那能使妳變成我的的話，我會把那些裂痕一點一點地填補回來，直到我血流不住為止。
[Bridge] Don’t just say, goodbye Don’t just say, goodbye I’ll pick up these broken pieces ’til I’m bleeding If that’ll make it right
