2011年7月7日 星期四
艾薇兒版的 Tik Tok
Wake up in the morning feeling like P Diddy (Hey, what up girl?)
早晨醒來想要 P Diddy (嘿 怎麼 了女孩)
Put my glasses on, Im out the door - Im gonna hit this city (Lets go)
戴上眼鏡 出門 我要去 打擊 這城市 (走~)
Before I leave, brush my teeth with a bottle of Jack
在我離開之前 用傑克的 刷我的牙
Cause when I leave for the night, I aint coming back
當我夜晚前往時 我不回來了
Im talking - pedicure on our toes, toes
我正談話- 在足部治療我們的腳趾，腳趾
Trying on all our clothes, clothes
試穿所有我們的衣服 衣服
Boys blowing up our phones, phones
男孩燒斷我們的電話，電話
Drop-toping, playing our favorite cds
滴下 玩我們 最喜愛的 音樂
Pulling up to the parties
停下來 聚會
Trying to get a little bit tipsy
試著 喝到微醺~
[CHORUS]
Dont stop, make it pop
不要停止，趕上流行音樂
DJ, blow my speakers up DJ
今晚煽動我的報告人
Tonight, Imma fight
我 戰鬥
Til we see the sunlight
直到 我們看到 陽光
Tick tock, on the clock
滴答聲~ 在鐘上
But the party dont stop, no
但派對 不停止
Woah-oh oh oh
哇嗚
Woah-oh oh oh
*再上去↑
Verse 2:
Aint got a care in world, but got plenty of beer
不是在這世界得到關心 , 不過能得到足夠的啤酒
Aint got no money in my pocket, but Im already here
錢不在我口袋 , 但我早在這了
Now, the dudes are lining up cause they hear we got swagger
現在 花花公子正排隊 因為他們聽見我們神氣活現
But we kick em to the curb unless they look like Mick Jagger
但我們踢他們勒住除非他們看起來像Mick Jagger
Im talking about
這就我說的
Errybody getting crunk, crunk
大家一起來 crunk crunk
Boys trying to touch my junk, junk
男孩想接觸我 廢話 廢話
Gonna smack him if he getting too drunk, drunk
想聞他 如果他太過 喝醉
Now, now - we goin til they kick us out, out
現在 我們去直到 他們踢我們出去
Or the police shut us down, down
或警察 叫我們安靜
Police shut us down, down
警察 叫我們閉上
Po-po shut us down
叫我們閉上
彎的下腰才是成熟，放得下身段才是高手。
人們喜歡用「順著竿子往上爬」去諷刺那些對上司唯惟諾諾、附庸風雅的人，退休了的老年人當然不會去經營此道，但是，如果反其意而用之，「順著竿子往下滑」將會怎樣呢？
章老，去年剛退休。他到兒子家去小住，選穿了自己滿意的夾克和皮鞋。
兒媳一見卻不滿意，說：「爸，瞧你那個寒酸樣！出去豈不惹人笑話？」
他一聽，心裡頓生反感：媳婦教訓起公公來了！正待發作，兒子向他使眼色。
他忍了，轉而問：「那我該穿什麼樣子的？」
兒媳機靈，抓起皮包邀他一起上街選購，換他一套渾身上下的高級時裝、黑亮皮鞋。
回來，左鄰右舍一見，誇上了：「好帥的章老！」「好巧的兒媳！」
公媳倆受到如此讚揚，雙方的陌生感、戒備心一下子消除殆盡。
章老一住數月，長了一身精神，活了一張笑臉，他那兒媳也乖了一張巧嘴，相處得好不開心。
前天，見到章老，問他的體會。
他說：「家務事可有學問。當時我要是逆了她，戰爭一打，不知要拖到何年何月。現在一家和睦不說，我還受到『開通、大度，能適應潮流』的讚揚。順著竿子往下滑，好啊！」順著竿子往下滑，滑掉了老人倚老賣老、處處看不慣、嘮嘮叨叨的陋習；滑得了兒媳增進孝道，願意與公婆閒談，加深了相互的了解；滑得兩代人拉近了距離，沒有隔閡，這是一舉幾得的好事。「下滑」，是一件謙讓作風，不是丟人的事。清代黃宗羲說：「骨肉之間，多一分渾厚，便多一份天性，是非上不必太明。」
老年人要放下架子，親切待人，年輕人釋放暖意，善待老人，共同享受滋潤的天倫之樂。
彎的下腰才是成熟，放得下身段才是高手。
章老，去年剛退休。他到兒子家去小住，選穿了自己滿意的夾克和皮鞋。
兒媳一見卻不滿意，說：「爸，瞧你那個寒酸樣！出去豈不惹人笑話？」
他一聽，心裡頓生反感：媳婦教訓起公公來了！正待發作，兒子向他使眼色。
他忍了，轉而問：「那我該穿什麼樣子的？」
兒媳機靈，抓起皮包邀他一起上街選購，換他一套渾身上下的高級時裝、黑亮皮鞋。
回來，左鄰右舍一見，誇上了：「好帥的章老！」「好巧的兒媳！」
公媳倆受到如此讚揚，雙方的陌生感、戒備心一下子消除殆盡。
章老一住數月，長了一身精神，活了一張笑臉，他那兒媳也乖了一張巧嘴，相處得好不開心。
前天，見到章老，問他的體會。
他說：「家務事可有學問。當時我要是逆了她，戰爭一打，不知要拖到何年何月。現在一家和睦不說，我還受到『開通、大度，能適應潮流』的讚揚。順著竿子往下滑，好啊！」順著竿子往下滑，滑掉了老人倚老賣老、處處看不慣、嘮嘮叨叨的陋習；滑得了兒媳增進孝道，願意與公婆閒談，加深了相互的了解；滑得兩代人拉近了距離，沒有隔閡，這是一舉幾得的好事。「下滑」，是一件謙讓作風，不是丟人的事。清代黃宗羲說：「骨肉之間，多一分渾厚，便多一份天性，是非上不必太明。」
老年人要放下架子，親切待人，年輕人釋放暖意，善待老人，共同享受滋潤的天倫之樂。
彎的下腰才是成熟，放得下身段才是高手。
不要相信素顏最美 (女生必看)
某女性友人
本身膚質就不錯
男友跟她認識之初
就知道她喜歡塗塗抹抹
但也因她出門習慣裝扮自己
也因為裝後的她
真的不賴
所以出一男友總是耐心等候
一陣時日後
男友漸漸覺得等候
是件累人的事
拼命灌輸她
“妳素顏就很美啦!”
“我覺得妳的妝太厚了”
“一定每次都要讓我等這麼久嗎?”
久了
因為不想爭吵
所以…她開始相信了他的理論
越來越素
甚至出門都不化妝了
前兩天………
她在他的手機
見到了她與另一名濃妝艷抹女子的親密照
“他不是說她素顏最美嗎?
一氣之下追問了男友
男友被他煩透了
“她讓我出門很有面子”
……
女人ㄚ…
如果男人覺得妳的素顏最美
那請問他的電腦
他的手機
他路上瞄的女人
是素顏嗎?
不要輕易相信那天真的夢話
現在起
偶而讓自己多看些書
多關心些時事
多涉獵一些才藝
最重要的是…
千萬不要相信素顏最美
女人不是一定要你秀色可餐
但千萬別笨到讓人食不下嚥
不要相信內在可以勝過一切
除非每一個男人都是蕭煌奇
本身膚質就不錯
男友跟她認識之初
就知道她喜歡塗塗抹抹
但也因她出門習慣裝扮自己
也因為裝後的她
真的不賴
所以出一男友總是耐心等候
一陣時日後
男友漸漸覺得等候
是件累人的事
拼命灌輸她
“妳素顏就很美啦!”
“我覺得妳的妝太厚了”
“一定每次都要讓我等這麼久嗎?”
久了
因為不想爭吵
所以…她開始相信了他的理論
越來越素
甚至出門都不化妝了
前兩天………
她在他的手機
見到了她與另一名濃妝艷抹女子的親密照
“他不是說她素顏最美嗎?
一氣之下追問了男友
男友被他煩透了
“她讓我出門很有面子”
……
女人ㄚ…
如果男人覺得妳的素顏最美
那請問他的電腦
他的手機
他路上瞄的女人
是素顏嗎?
不要輕易相信那天真的夢話
現在起
偶而讓自己多看些書
多關心些時事
多涉獵一些才藝
最重要的是…
千萬不要相信素顏最美
女人不是一定要你秀色可餐
但千萬別笨到讓人食不下嚥
不要相信內在可以勝過一切
除非每一個男人都是蕭煌奇
訂閱：
文章 (Atom)