時間是個多才多藝的表演者。它會飛翔，會邁步前進，會治癒傷口，會消逝，也會說出真相。，Time is a versatile performer. It flies, marches on, heals all wounds, runs out and will tell.
過去就讓它過去吧。Let bygones be bygones.
對聰明的人來說，每一天的時間都要精打細算。To sensible men, every day is a day of reckoning.
別哭泣，別嘆息，別呻吟。任悲傷也喚不回逝去的時光。Weep no more, no sigh , nor groan. Sorrow calls no time that’s gone.
一旦感覺自己年紀已經太大而不能去做某些事的時候，別管了，先去做它再說！As soon as you feel too old to do a thing, do it.
事實證明，大部分的時間都是以分鐘為單位而不是以小時為單位被浪費掉的，一只底部有小破洞的水桶和一只被踢翻的水桶一樣都會使水全部流光。Experience proves that most time is wasted, not in hours, but in minutes. A bucket with a small hole in the bottom gets just as empty as a bucket that is deliberately kicked over.
歷史時光飛逝，每一刻都彌足珍貴而獨具意義。（珍惜每一秒。）Each moment in history is a fleeting time, precious and unique.
不論你活了多久，頭二十年絕對是你人生中最長的一段，剩下的時光只會飛逝而過。（珍惜時光）Live as long as you may, the first twenty years are the longest half of your life.
失去的財富可以靠勤奮賺取，失去的知識可以靠學習吸收，失去的健康可以靠醫生救治，但是失去的時光卻是無論如何都無法喚回的。Lost wealth may be replaced by industry, lost knowledge by study, lost health by temperance of medicine, but lost time is gone for ever.
時間不等人。Time and tide wait for no man.
沒有留言:
張貼留言