2012年9月18日 星期二
菲爾柯林斯(Phil Collins) - Sussudio (Official Video) Lyrics 歌詞 影音 MV
There's this girl that's been on my mind
All the time, Sussudio oh oh
Now she don't even know my name
But I think she likes me just the same
Sussudio oh oh
Oh if she called me I'd be there
I'd come running anywhere
She's all I need, all my life
I feel so good if I just say the word
Sussudio, just say the word
Oh Sussudio
Now I know that I'm too young
My love has just begun
Sussudio oh oh
Ooh give me a chance, give me a sign
I'll show her anytime
Sussudio oh oh
Ah, I've just got to have her, have her now
I've got to get closer but I don't know how
She makes me nervous and makes me scared
But I feel so good if I just say the word
Sussudio just say the word
Oh Sussudio, oh
Ah, she's all I need all of my life
I feel so good if I just say the word
Sussudio I just say the word
Oh Sussudio I just say the word
Oh Sussudio I'll say the word
Sussudio oh oh oh
Just say the word
在熱門音樂史上,曾經出現過好些標題讓人幾乎完全無法理解的歌曲,而菲爾柯林斯(Phil Collins,以下簡稱PC)的「Sussudio」更可以說是其中最具有代表性的經典之一,你不必費心的想要從各國語文的字典裡面找出這個字的意思,因為這個字事實上是不存在的,只不過是他為了想要配合鼓聲的節奏,在沒有更適合的詞句的情況下,他乾脆自己「發明」這樣一個字,其實根本沒有任何特殊的意義。
很多歌迷都知道,PC有著驚人的多樣才華,儘管長相跟「帥哥」有著一段相當大的距離,但是他似乎天生就注定了要吃演藝這行飯。1951年一月出生於倫敦的他,從小展現了演藝方面的天賦,兒童時代就曾經於1964年登上倫敦西區音樂劇舞台,在「孤雛淚」(Oliver!)裡面飾演古靈精怪的小扒手「妙手追風」(The Artful Dodger),相當受到注意,後來還曾經參加披頭的「一夜狂歡」(A Hard Day’s Night)等電影演出,可惜由於外型並不是很好,最後他的戲份卻被導演幾乎完全剪光,使得他憤怒的發誓從此再也不要拍電影了。退出戲劇界之後,PC愛上了音樂,學會了許多種樂器,尤其對於鼓技更是特別擅長。1970年,英國藝術搖滾團體「創世紀」(Genesis)的鼓手出缺,他看到廣告前去應徵,結果獲得賞識,成為該團第四任鼓手,表現相當搶眼。當時,「創世紀」是由男歌手彼得蓋柏瑞爾(Peter Gabriel)擔任主唱的。1974年,蓋柏瑞爾突然決定退出,為了找尋替代的主唱,「創世紀」到處甄選歌手,先後試了四百個人,都沒有找到滿意的,最後他們決定,就讓PC來試試看。那時很多人都預言,「創世紀」缺少了蓋柏瑞爾,就等於完了,但是PC卻以獨特的歌喉,讓他們跌破眼鏡,樂隊不但沒有走下坡,反而更受歡迎。不過,他很謙虛的表示,自己其實還是以鼓手的角色為主,擔任主唱,只是因為沒有別的人可以唱,而且歌曲又是他寫的,所以才「打鴨子上架」,「獻醜」一番。
從開始介入流行樂壇起,PC似乎總是喜歡「腳踏兩條船」,在參加「創世紀」的同時,他仍然維持著跟一支爵士樂隊的合作。1981年,他開始推出個人專輯,「Face Value」立刻造成轟動,賣出了四百萬張,接著的第二張專輯「Hello, I Must Be Going」也同樣有兩百萬張的成績,可是他仍然繼續跟「創世紀」合作。1984年,他的個人生涯突飛猛進,先是以電影「再看我一次」(Against All Odds)的同名主題曲獲得生平頭一次全美冠軍、勇奪該年度「最佳流行男歌手」葛萊美獎,接著又以應邀跟「大地風火」合唱團(Earth, Wind & Fire)的菲利普貝利(Philip Bailey)合唱的「Easy Lover」拿到全美亞軍,然後,他推出了第三張個人專輯「No Jacket Required」,再度發揮了他驚人的多樣化音樂才華,除了主唱,他並且親自擔任製作,而所有的歌曲,也都是他獨自譜寫、或者參與共同創作的。
總共包含十首歌的「No Jacket Required」,第一首推出的單曲是「One More Night」。令人驚訝的是,這首歌和專輯中的其他幾首抒情歌謠曲,都是在PC的家裡錄製的,他自己一個人包辦了大部分的樂器,本來只是當作Demo的性質,但是由於效果相當好,乾脆不再重新錄音而直接採用。推出之後,立刻引起了廣大的迴響。1985年三月三十日,這首歌為PC奪得了他生平的第二首個人冠軍,蟬聯兩週。而就在同一天,「Against All Odds」也在第五十七屆奧斯卡金像獎大放異彩,一位百老匯女演員在舞台上演唱這首入圍的歌曲,儘管奧斯卡的評審委員當時並不認識坐在台下的歌曲作者,但是全世界的歌迷都已經為他著迷了。也是在這一天,「No Jacket Required」登上了「告示牌」專輯排行的冠軍,蟬聯七週,可謂「三喜臨門」。
這張專輯接著推出的第二首單曲,是曾經被英國的搖滾樂評批判為「太過於類似王子(Prince)」作品「1999」的「Sussudio」。PC毫不介意,因為他本來就是以「王子」的風格為「藍本」的,他本身非常的欣賞「王子」。他之所以會譜寫這樣一首以舞曲風味為出發點的歌曲,主要是想嘗試一些不同的味道,以免被人們認定他只會寫一些傷感的作品。在過去,他的很多歌曲,即使並不傷感,卻也是在描繪男女關係中不太樂觀的一面。事實上,如果不是他曾經修改過一次,這首歌曲可能還更像是「王子」的作品。他是因為發覺這首歌聽起來已經太「黑」了,才趕緊動手修改的。當他聽說某些人認為他盜用了「王子」作品靈感時,他表示,隨便那些人怎麼想,雖然他本身很喜歡黑人的藍調音樂,他並沒有意思剽竊人家的風格。他甚至說,自己根本不可能寫出一首像是「王子」作品那樣的歌曲,因為他並不是來自相同的成長環境,就算他身邊有不少黑人樂手,他畢竟還是個來自倫敦的白人,而他從來也沒有打算要改變這一點。
很多人聽到「Sussudio」這首歌曲,都搞不懂歌名究竟是什麼意思。PC表示,那其實是他自己發明的一個字,只是為了配合歌曲中他的鼓聲,並沒有什麼特別的意義。至於歌曲的內容,可就很「有意思」了,因為它敘述的,是一個年輕男子對一個年齡比自己大的女性所抱持的幻想,只因為那個女人對他微笑,他就自作多情的以為人家對他有意思,把人家當成是「性幻想」的對象。這首歌能夠讓很多人發出會心的一笑,回想起自己第一次跟女朋友在一起的情形。1985年五月十一日,這首歌曲第一次上榜,四個星期之後就,在七月六日成了PC個人的連續第三首冠軍,也使得他成了熱門音樂史上,僅次於貓王、安迪吉布(Andy Gibb)、麥可傑克森(Michael Jackson)和喬治麥可(George Michael),擁有最多連續冠軍單曲的男性歌手第五名。
「No Jacket Required」是一張相當精采的專輯,有歡樂、有幽默、也有浪漫的抒情歌謠曲。在該年度的葛萊美獎中,PC以這張專輯榮獲「年度最佳專輯」和「年度最佳流行男歌手」兩項大獎,另外,他還同時拿下「非古典類年度最佳製作人」的榮銜,而他也持續跟「創世紀」合作,直到1996年才正式的宣告退出。
訂閱:
張貼留言 (Atom)
沒有留言:
張貼留言