2012年1月24日 星期二

床前明月光

床前明月光,
疑是地上霜。
舉頭望明月,
低頭思故鄉。

譯文:
我的床前有位叫明月的姑娘已脫光,
她的皮膚白嫩的就像地上的白霜。
抬起頭望著這位光溜溜的明月姑娘,
低下頭不禁地想起夫人遠在故鄉。

鑒賞: 這首詩反映了詩人作為一個漂泊的男人,
獨自在外遊蕩,尋花問柳時的矛盾心情、、、!

蘆洲帥爸Power (康有力) ★網路行銷找Power,個人品牌的Maker★ Power 0915058626, 0913809587 個人部落格:www.101dlc.com E-mail:powerbenz@gmail.com ★蘆洲帥爸Power、網路部落格行銷教學、DLC鑽石生活世紀★

沒有留言:

張貼留言