Don't Stop the Music 中英文歌詞 Rihanna 蕾哈娜

Don't Stop the Music 中英文歌詞    Rihanna 蕾哈娜



Please don't stop the music
請別停掉音樂

It's gettin' late,
現在已經太遲了

I'm making my way over to my favorite place,
我朝著喜歡的地方前進著

I gotta get my body moving shake the stress away,
我必須隨著音樂擺動以甩掉壓力

I wasn't looking for nobody when you looked my way,
你看著我尋找別人的身影

Possible candidate yeah
可能的候補人選

Who knew,
誰知道呢

That you'd be up here lookin' like you do,
你用一貫的方式在這裡看著我

You're making staying over here impossible,
你讓我無法在這裡停留

Baby I must say your aura is incredible,
寶貝 我不得不說你身旁圍繞著奇怪的氣氛

If you don't have to go don't
如果你不用離開 請別離開

Bridge:
Do you know what you've started,
你知道你在做什麼嗎

I just came here to party,
我只是來參加派對

But now we're rockin' on the dance floor acting naughty,
但我們現在只是在舞池裡盡情的舞動著

Your hands around my waist,
你雙手環繞我的腰

Just let the music play,
讓音樂放肆的播放著

We're hand in hand,
我們牽著手

Chest to chest,
貼著胸膛

And now we're face to face
而現在 我們轉身面對著面

Chorus:

I wanna take you away,
我想要帶你離開

Lets escape into the music DJ let it play,
讓我們逃到DJ所播放的音樂裡

I just can't refuse it,
我只是無法拒絕

Like the way you do this,
就像你所做的那樣

Keep on rockin' to it,
不停的搖擺吧

Please don't stop the,
請不要停下

Please don't stop the,
請不要停下

Please don't stop the music
請不要停下音樂吧
(Repeat)

Baby are you ready cause its getting close,
就快要結束了 你準備好了嗎

don't you feel the passion ready to explode,
你難道沒感受到那即將迸發的熱情嗎

what goes on between us no one has to know,
沒有人知道我們之間將發生些什麼

this is a private show (oh)
這只是一場私人的演出 

台灣Power (康有力)【台灣Power、網路行銷教學、大賣場、DLC世紀】
★300創業找Power，財富倍增的Maker★
電話:0915058626
個人部落格:www.101dlc.com
E-mail:powerbenz@gmail.com
Facebook:guile0925@yahoo.com.tw
地圖日記:台灣Power康有力
即時通:guile0925@yahoo.com.tw
MSN:guile0925@yahoo.com.tw
Skype:powerdlc