2011年7月15日 星期五

Scissor Sisters - I Don't Feel Like Dancin' Lyrics 歌詞



Wake up in the morning with a head like 'What ya done?'
This used to be the life but I don't need another one
Good luck cuttin' nothin', carryin' on, you wear them gowns
So how come I feel so lonely when you're up gettin' down?


So I play along when I hear that favorite song
I'm gonna be the one who gets it right
You better know when you're swingin' 'round the room
Looks like magic's solely yours tonight


But I don't feel like dancin' when the old Joanna plays
My heart could take a chance but my two feet can't find a way
You think that I could muster up a little soft shoe gentle sway
But I don't feel like dancin', no sir, no dancin' today


Don't feel like dancin', dancin'
Even if I find nothin' better to do
Don't feel like dancin', dancin'
Why'd you break it down when I'm not in the mood?
Don't feel like dancin', dancin'
Rather be home with no one if I can't get down with you


Cities come and cities go just like the old empires
When all you do is change your clothes and call that versatile
You got so many colors make a blind man so confused
Then why can't I keep up when you're the only thing I lose?


So I'll just pretend that I know which way to bend
And I'm gonna tell the whole world that you're mine
(From: http://www.elyrics.net/read/s/scissor-sisters-lyrics/i-don_t-feel-like-dancin_-lyrics.html)
Just please understand when I see you clapped your hands
If you stick around I'm sure that you'll be fine


But I don't feel like dancin' when the old Joanna plays
My heart could take a chance but my two feet can't find a way
You think that I could muster up a little soft shoe gentle sway
But I don't feel like dancin', no sir, no dancin' today


Don't feel like dancin', dancin'
Even if I find nothin' better to do
Don't feel like dancin', dancin'
Why'd you break it down when I'm not in the mood?
Don't feel like dancin', dancin'
Rather be home with no one if I can't get down with you


You can't make me dance around
But your two-step makes my chest pound
Just lay me down
As you float away into the shimmer light


But I don't feel like dancin' when the old Joanna plays
My heart could take a chance but my two feet can't find a way
You think that I could muster up a little soft shoe gentle sway
But I don't feel like dancin', no sir, no dancin' today


Don't feel like dancin', dancin'
Even if I find nothin' better to do
Don't feel like dancin', dancin'
Why'd you break it down when I'm not in the mood?
Don't feel like dancin', dancin'
Rather be home with no one if I can't get down with you

蘆洲帥爸Power (康有力) ★網路行銷找Power,個人品牌的Maker★ Power 0915058626, 0913809587 個人部落格:www.101dlc.com E-mail:powerbenz@gmail.com ★蘆洲帥爸Power、網路部落格行銷教學、DLC鑽石生活世紀★

魚油產品可能溶解保麗龍,依科學評估,並非其含有機溶劑

有關新聞媒體報導有民眾自行送驗市售魚油產品檢出極微量之甲苯(40 ppb)及苯(70 ppb),懷疑魚油含有機溶劑,並引起保麗龍溶解的原因,衛生署食品藥物管理局表示,依據有關科學原理,排除該種可能性,消費者無須過度恐慌。


參考世界衛生組織之評估報告,該檢出值不排除為魚油原料本身之背景天然含量。依一般建議攝取量情形,不致於對人體健康造成危害。民眾自行送驗之魚油產品,檢出甲苯量為40 ppb(十億分之四十)、苯含量為70 ppb(十億分之七十),其量極其微少,絕非造成溶解保麗龍之原因。


衛生署食品藥物管理局重申,市售某些魚油膠囊產品,如果將魚油滴在保麗龍上,發現有使保麗龍溶解現象,係因魚油中所含EPA(二十碳五烯酸)、DHA(二十二碳六烯酸)之「乙基酯」含量較高,而該等成分結構極性與保麗龍類似,因此會與保麗龍產生互溶情形,此為正常現象,該局同時呼籲民眾不要以保麗龍材質盛裝魚油產品。


資料來源:行政院衛生署

蘆洲帥爸Power (康有力) ★網路行銷找Power,個人品牌的Maker★ Power 0915058626, 0913809587 個人部落格:www.101dlc.com E-mail:powerbenz@gmail.com ★蘆洲帥爸Power、網路部落格行銷教學、DLC鑽石生活世紀★

2011年7月14日 星期四

讓自己快樂的19句話

1、如果發簡訊給一個人,他一直不,不要再發了。沒有這麼卑微的等待。


2、如果沒有人陪,學著一個人聽音樂看書寫點心情日記。這是個好習慣。


3、如果一個人很難過,找個角落或者在被子裏哭一下,不需要別人同情可憐,哭過之後一樣開心活。


4、如果一個人開始怠慢你,請你離開他。不懂珍惜你的人不要為之不舍,更不必繼續付出你的友情或愛情,到頭來受傷的是自己,他人不會為之難過。


5、如果可以不抽煙,別抽。如果可以不喝酒,別喝。這是不愛惜自己身體的表現,如果只因一些人,那麼我們別傻了,愛你的人不會讓你難過的。


6、傷心的時候找個信任的朋友訴說一下,不要一個人默默承受,這只會會更添寂寞感與憂傷。


7、不開心的時候白天看看藍天晚上看看夜色,廣闊的天空自有屬於我們愛,寧可高傲的發黴不要低調的戀愛。跟自說我是最好的,保持一份自信。


8、寧缺毋濫。不要因為寂寞隨手抓一個戀人,這對兩人都不公平,而且太缺乏責任感。找個知己不要是戀人。


9、記住你喜歡的人的生日,包括你的家人,當然,還有自己。日沒有人送禮物也無所謂,你可以買精美的禮物,送給媽媽和爸爸。


10、閑下來的時候,放一段柔情音樂,翻閱幾頁好書,然後睡個懶覺,快哉。心情不好的時候,也可以睡一覺。


11、從現在開始,聰明一點,不要問別人想不想你?愛不愛你?若是要想你或者愛你自然會對你說,但是從你的嘴裏說出來,別人會很驕傲和不在乎你。


12、不要太在意一些人太在乎一些事,順其自然以最佳心態對。因為這世界就是這麼不公平往往在最在乎的事物面前我們最沒有價值。


13、不要為了任何人任何事折磨自己。比如不吃飯、哭泣、自閉、抑鬱,這些都是傻瓜才做的事。當然,偶爾傻一下有必要,人不必時時聰明。


14、任何情況下,背後不說他人是非。如果你一定要說,說好話。多個朋友是好事,即使不是很要好的,總比因為自己說話不慎重不思考而多一個敵人好得多。


15、允許偶爾看肥皂劇,但不可成為依賴。允許偶爾披頭散髮,但要注重場合。允許偶爾罵髒話,但只限在老友面前或者獨自一人時,說過後記得要忘掉那些讓你難過的事。


16、一定要有幾個異性朋友,沒有非分之想,就是關鍵時候,能幫你出主意的好友。


17、學會承受痛苦自己調整心態。有些話,適合爛在心裏,有些痛苦,適合無聲無息的忘記。當經歷過,你成長了,自知道就好。很多改變,不需要你自己說,別人會看得到。


18、能不和人爭吵儘量避免。一個發怒的人是很恐怖的,會控制不了情緒變成瘋子。忍耐然後思索問題的根源最後平靜心態解決它。


19、不管和誰有了矛盾和彆扭,解決的時間不要超過24小時。否則麻煩會更多。在可以接受的範內,先道歉。有時候做壞人不是件真的壞事。

蘆洲帥爸Power (康有力) ★網路行銷找Power,個人品牌的Maker★ Power 0915058626, 0913809587 個人部落格:www.101dlc.com E-mail:powerbenz@gmail.com ★蘆洲帥爸Power、網路部落格行銷教學、DLC鑽石生活世紀★

2011年7月12日 星期二

DREAMS by CRANBERRIES 中英文歌詞





Dreams        The Cranberries

Oh my life
Is changing every day
In every possible way

Oh my dreams
It's never quite as it seems
Never quite as it seems

I know I've felt like this before
But now I'm feeling it even more
Because it came from you

And then I open up and see
The person falling here is me
A different way to be

La......

I want more ( Impossible to ignore )
I want more ( Impossible to ignore )

And they'll come true ( impossible not to do )
And they'll come true ( impossible not to do )

And now I tell you openly
You have my heart
So don't hurt me
You're what I couldn't find

A totally amazing mind
So understanding and so kind
You're everything to me

Oh my life
Is changing every day
In every possible way

Oh my dreams
It's never quite as it seems
'Cos you're a dream to me, dream to me

La......
          小紅莓合唱團

我的人生
每天都在改變
以每一種可能的方式

我的夢
從來不像表面一樣
從來不像表面一樣

我知道從前就有感覺到
但現在感覺更加強烈
因為那是來自於你

於是,我張開雙眼、四處張望
跌倒在地的人是我
以不一樣的方式

啦啦............

我想要更多(不能否認)
我想要更多(不能否認)

它們終將實現(不可能沒有實現)
它們終將實現(不可能沒有實現)

現在我明白的告訴你
你擁有我的心
所以,別傷害我
你正是我遍尋不著的

一顆神奇的心
如此善解人意,如此親切
你就是我的一切

我的人生
每天都在改變
以每一種可能的方式

我的夢
從來不像表面一樣
因為,你就是我的夢

啦啦............

中文翻譯版權保留,欲轉載請徵求同意;對翻譯有任何意見,歡迎來信討論!
原文翻譯出處:安德森之夢


蘆洲帥爸Power (康有力) ★網路行銷找Power,個人品牌的Maker★ Power 0915058626, 0913809587 個人部落格:www.101dlc.com E-mail:powerbenz@gmail.com ★蘆洲帥爸Power、網路部落格行銷教學、DLC鑽石生活世紀★

2011年7月11日 星期一





蘆洲帥爸Power (康有力) ★網路行銷找Power,個人品牌的Maker★ Power 0915058626, 0913809587 個人部落格:www.101dlc.com E-mail:powerbenz@gmail.com ★蘆洲帥爸Power、網路部落格行銷教學、DLC鑽石生活世紀★